"There is a possibility that we will in fact charge her with lying to federal law enforcement officers," Goode said. "If you're harboring you can get up to five years for harboring a fugitive or lying to a federal officer if you know where a person is.
"In this case when we came into the residence she said he wasn't there and we know that not to be the case."
Honaker said authorities nearly had Quinones earlier this year after he was arrested in Lebanon, N.J. for domestic battery. Hudson was the alleged victim in that matter, he said.
Quinones gave authorities a Massachusetts driver's license with the name Eric Hernandez. He was released before the 10-point fingerprint scan revealed his identity as Quinones, the marshal said.
Honaker said New Jersey police went to the hotel where the couple had been staying but found only Hudson.
Quinones was released from Stevens Correctional Center in McDowell County on parole in December 2009. In 2000, Quinones and two others were convicted in the 1995 murder of Christopher Dennis Reardon, 49, of Oak Hill. Quinones was a juvenile at the time of the murder.
The murder occurred during a drug deal, according to court records. Authorities found Reardon shot to death in a van that had been pushed into a creek.
Quinones was still awaiting trial when he escaped from the Eastern Regional Detention Center in Martinsburg. Prosecutors had petitioned to have him tried as an adult in the murder but Quinones had filed an appeal with the state Supreme Court over the matter, leaving his case in a holding pattern.
He had been at the juvenile center for seven months when he and another teen overpowered a guard, locked her in a cell and then took her car keys, according to the Hagerstown, Md., Herald-Mail newspaper. Quinones also took his records from the facility.
The teens were found weeks later.
In addition to the state charges filed against him, Quinones also will likely face charges over the firearms found in the apartment. Honaker said several firearms were in plain view when officers went into the home. Those weapons also were within reach of Hudson's child, he said.
Kanawha sheriff's deputies were waiting at the apartment Tuesday night for a search warrant and planned to search the apartment later in the evening.
Contact writer Ashley B. Craig at ashley.cr...@dailymail.com or 304-348-4850.